nachschrift
/
Heimrad Bäcker
(c) Patrick Topitschnig
Heimrad Bäckers nachschrift ist eine der radikalsten Auseinandersetzungen mit dem Holocaust in der Literatur. Das Werk stellt eine einzigartige sprachlich-literarische Verarbeitung der bürokratischen Verwaltung und Organisation der Vernichtung dar. In den anonymen Texturen, die von Bäcker in verdichtete Sprachmuster, Listen, Aufzählungen und Berichtsfragmente montiert werden, vermittelt sich der unbegreifliche Schrecken der Massenvernichtung. Gerade Bäckers bewusster Verzicht auf Erzählung und Figur macht die unheimliche Stärke seines Hauptwerks aus, das mit sprachlichen Mitteln die Unbegreiflichkeit und den Abgrund der nationalsozialistischen Vernichtungsmaschinerie zu vermitteln versucht.
In einer Dramatisierung von Bernd Liepold-Mosser wird Heimrad Bäckers literarisches Hauptwerk als Kooperation im Theater Nestroyhof Hamakom zur Aufführung gebracht.
(c) Patrick Topitschnig
Auf der Bühne von Aurel Lenfert stehen Schauspielerin Patricia Aulitzky und Pianistin Clara Frühstück. Die sprachlichen Muster von Bäcker werden zwischen nüchternem Protokoll und Anklage zu einer performativen Sprachoper, die Zeugnis von der „Inkommensurabilität“ (Theodor W. Adorno) der nationalsozialistischen Vernichtungsmaschinerie ablegen möchte, ohne jene „Kluft“ (Giorgio Agamben) zu überdecken, die ein Begreifen des Unbegreiflichen unmöglich macht.
Es genügt, die Sprache der Täter und der Opfer zu zitieren. Es genügt, bei der Sprache zu bleiben, die in den Dokumenten aufbewahrt ist. Zusammenfall von Dokument und Entsetzen, Statistik und Grauen. Heimrad Bäcker
Premiere: 7. November 2023, 20 Uhr
Weitere Vorstellungen am 10., 11., 15., 16., 17. und 18. November 2023
Im Anschluss an die Vorstellung am 16.11.2023 findet ein Publikumsgespräch mit dem Literaturwissenschaftler Thomas Eder, dem Historiker Dirk Rupnow und dem Produktionsteam von nachschrift statt; gemeinsam kuratiert von Martina Schmidt vom Theater Nestroyhof Hamakom und Bernd Liepold-Mosser von Flying Opera; moderiert von Martina Schmidt;
Dirk Rupnow ist Universitätsprofessor am Institut für Zeitgeschichte der Universität Innsbruck. Seit 2018 ist er Dekan der Philosophisch-Historischen Fakultät. Er beschäftigt sich mit der europäischen Geschichte des 20. und 21. Jahrhunderts im globalen Kontext. Zu seinen Forschungsgebieten zählen Holocaust- und Jüdische Studien, Wissenschaftsgeschichte, Erinnerungskulturen und Geschichtspolitiken.
Thomas Eder ist Lehrbeauftragter am Institut für Germanistik der Universität Wien und Literaturvermittler. Zu seinen Forschungsschwerpunkten zählen die österreichische Literatur des 20. Jahrhunderts, Literaturtheorie und Sprachphilosophie, literarische Moderne und Dichtung der Avantgarde.
Begleitveranstaltungen (Tickets in Kombination mit dem Vorstellungsbesuch von nachschrift buchbar)
10.11.2023, 18.00 Uhr: Buchpräsentation: Max Czollek: Versöhnungstheater
11.11.2023, 19.30 Uhr: Stückeinführung durch Sophie Liepold
(c) Linschinger
Heimrad Bäcker, 1925-2003, war ein österreichischer Herausgeber und Schriftsteller. Er lebte als freier Schriftsteller und Herausgeber der Zeitschrift neue texte in Linz und gilt als der wichtigste Vertreter der konkreten Poesie. In jungen Jahren Parteimitglied der NSDAP, studierte er nach dem Krieg Philopsophie. In den Jahren 1968 bis 1985 sammelte und verarbeitete er schriftliche Zeugnisse der „nationalsozialistischen Tötungsmaschinerie“ und verarbeitete diese in seinem literarischen Lebenswerk nachschrift 1 und nachschrift 2. Er war 1987 bis 1989 Präsident der Grazer Autorenversammlung.
Eine Kooperation des Theater Nestroyhof Hamakom mit www.flyingopera.at
Mit besonderem Dank an BÖSENDORFER.
Liebe Besucher*innen! Derzeit werden auf der Praterstraße und dem Nestroyplatz umfangreiche Bauarbeiten vorgenommen. Von Umleitungen sind insbesondere Rad- und Autofahrer*innen betroffen, weshalb es bei der Anreise zu Verzögerungen kommen kann. Wir ersuchen Sie, etwas mehr Zeit für Anreise und Parken einzuplanen oder empfehlen Ihnen, die öffentlichen Verkehrsmittel zu nutzen. Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns auf Ihren Besuch!